Episode 5

Following the evacuation of Dannevirke, the Austrian Hussars are ordered to hunt down the Danish troops. This leads to a fatal encounter when they catch up with Peter's division. Laust's division is caught in a fierce snowstorm and an accident nearly causes the death of Laust. Laden with guilt and in a feverish haze, he wishes to admit everything in order to save his relationship with Peter. Expelled by her family, Inge travels with the gypsies towards Sønderborg in order to find Laust.