Full cast (52)
Noriko Ohara
Conan (voice)
Mieko Nobusawa
Lana (voice)
Kazuyo Aoki
Jimsy (voice)
Ichiro Nagai
Dyce (voice)
Matsugoro Mita
Kay (voice) / Prison Guard (voice)
Masato Yamanouchi
Dr. Briac Lao (voice) / Additional Voices (voice) / Grandpa (voice) / Patch (voice)
Iemasa Kayumi
Lepka (voice) / Additional Voices (voice)
Tetsuo Mizutori
Additional Voices (voice) / Kuzo (voice) / Salior B (voice) / Kuzo / Luca (voice)
Masatô Ibu
Narration (voice)
Rihoko Yoshida
Monsley (voice) / Additional Voices (voice)
Takuzō Kamiyama
Additional Voices (voice) / Dongoroth (voice)
Hiroya Ishimaru
Additional Voices (voice) / Orlo (voice)
Takeshi Ikeda
Islander (voice)
Junji Chiba
Additional Voices (voice) / Jun (voice)
Rokuro Naya
Territ (voice) / (voice)
Hiroshi Masuoka
Gutch (voice) / Additional Voices (voice)
Masashi Amenomori
Additional Voices (voice) / Mo (voice)
Aruno Tahara
Norio Wakamoto
Additional Voices (voice) / Tokeh (voice) / Seaman (voice) / Service Member (voice) / Sailor A (voice)
Kei Sunaga
Yasuo Muramatsu
Additional Voices (voice) / Ei (voice)
Masaru Ikeda
Pasco (voice) / Additional Voices (voice)
Takeki Nakamura
Additional Voices (voice) / Sean (voice)
Yoku Shioya
Additional Voices (voice) / Saku (voice)
Noriko Tsukase
Additional Voices (voice) / Tera (voice)
Daisuke Gori
Additional Voices (voice)
Yoshito Yasuhara
Kohei Miyauchi
Hideyuki Tanaka
Additional Voices (voice) / Luke (voice) / Cheet (voice)
Kaneto Shiozawa
Crew Member (voice) / Additional Voices (voice)
Ai Sakuma
Shigeru Chiba
Additional Voices (voice) / Islander (voice)
Kaoru Kurosu
Yûji Mikimoto
Additional Voices (voice) / Seaman (voice)
Yo Inoue
Keisuke Yamashita
Yoko Asagami
Kiiko Nozaki
Issei Futamata
Additional Voices (voice) / Man A (voice)
Harumi Murakami
Mugihito
Additional Voices (voice) / Man B (voice)
Kozaburo Okayasu
Tessyo Genda
Hidetoshi Nakamura
Additional Voices (voice) / Officer B (voice)
Kiyonobu Suzuki
Jinzo Nagatsuka
Kyonosuke Kami
Additional Voices (voice) / Officer A (voice)
Masashi Hirose
Chiyoko Kawashima
Kiyoko Shibata
Masao Ishiguro
Sho Saito
Additional Voices (voice) / Meizel (voice)