
Episode 5·November 1, 2026·24 min
The Student Council’s Bonding Retreat!! / Operation Ume Tan-Tan! / Ume Shares His Umbrella
Ume and Tan sneak around to study Arisu, whose true nature remains a bit of a mystery. When they see an opening and rummage through Arisu's things, she suddenly comes back out of nowhere! What are they going to do now!?