You reap what you sow

Agents investigate an alleged t-shit salesman; mistakes of the past threaten a couple's vacations.