The Pole Dance Episode

Suzanne catches Nick watching a rap video with a pole dancer in it and decides to show Nick that she's the best pole dancer on the block.