Yorkshire to Glamorgan

Alistair Appleton is in the Vale of Glamorgan with a couple from Yorkshire who are keen to make the move across the border and be nearer their family. Can Alistair find them the right house with a south-facing garden that they want so much?