Small Town, Big Hell

The sense of danger intensifies during Tremore's festivities. Leo and María remain distant. A missing piece resurfaces, completing Estrella's puzzle.