Episode 4

There's no hiding in the Hideaway as news of Shakira and Blu's kiss spreads fast while Harry and Helena sneak off together.