Sex, Clown, and Videotape

Virginia and Burt learn that the contents of their storage locker -- including an incriminating home video -- are up for auction.