As Ambrose zeroes in on a new suspect, a rift develops between him and Heather.
Previous Episode
Part IV
Next Episode
Part VI