The Run-Through

Opening night looms as Nora's menu comes under fire—and a major problem threatens everything.