Единство мяча и души

Неудачная попытка Мугена сбежать из ресторана без оплаты счета приводит его в затруднительное положение с местными жителями. Единственный способ искупить свою вину — привести бейсбольную команду города к победе над высокомерными американцами.