1 эпизод

Вернувшись в реальный мир, Арису и Усаги забывают о Пограничье. Они встречают профессора Юдзи, который изучает переживания людей, оказавшихся перед лицом смерти.