Весь актёрский состав (57)
Эйко Ямада
Anne Shirley (voice)
北原文枝
Marilla Cuthbert (voice)
Рюдзи Сайкати
Matthew Cuthbert (voice)
Гара Такасима
Diana Barry (voice)
Кадзухико Иноуэ
Gilbert Blythe (voice)
Миёко Асо
Rachel Lynde (voice)
武藤礼子
Mrs. Barry (voice)
鈴木弘子
Muriel Stacey (voice)
Кадзуюки Согабэ
Reverend Allan (voice)
Мами Кояма
Ruby Gillis (voice) / Minnie May Barry (voice)
川路夏子
Josephine Barry (voice)
依田英助
Mr. Barry (voice)
Мотому Киёкава
Teddy Phillips (voice)
Ёсико Мацуо
Mrs. Harris (voice)
平井道子
Mrs. Evans (voice)
堀絢子
Josie Pye (voice)
太地琴恵
Mrs. Allan (voice) / Prissy Andrews (voice)
Ёку Сиоя
Moody Spurgeon MacPherson (voice)
松原雅子
Stella Maynard (voice)
川島千代子
Tillie Boulter (voice)
坪井章子
Mrs. Spencer (voice)
Рихоко Йосида
Flora Jane Spencer (voice)
Такако Сасуга
Lily Jones (voice)
Хисако Кьёда
Mrs. Blewett (voice)
政宗一成
William Bell (voice)
Рёити Танака
Jerry Buote (voice)
Китон Ямада
高木早苗
Jane Andrews (voice) / Child (voice) / Student (voice)
沢りつお
Martin (voice)
間嶋里美
Child (voice) / Gertie Pye (voice)
中谷ゆみ
Mary Joe (voice)
Рюсукэ Сиоми
Stationmaster (voice)
向殿あさみ
Tillie Boulter (voice) / Child (voice) / Student (voice)
高村章子
Housewife (voice)
Рэйко Судзуки
Student (voice)
青木和代
Charlie Sloane (voice) / Woman (voice)
のざききいこ
つるたきみこ
Sophia Sloane (voice) / Child (voice) / Woman (voice)
門谷美佐
Tommy Sloane (voice) / Child (voice) / Girl (voice)
杉山絹重
島田彰
General Store Proprietor (voice)
Масару Икэда
Old Man (voice) / Student (voice)
Йоко Мацуока
Female Student (voice) / Girl (voice)
Масаюки Като
Doctor (voice) / Postmaster (voice)
緑川稔
Teacher (voice) / Minister (voice)
梶哲也
Peddler (voice)
高坂真琴
Ruby Gillis (voice)
Кэйко Йокодзава
Girl (voice)
Сёдзиро Кихара
Charity Concert Committee Member (voice)
白川澄子
Эндо, Хару
Lady (voice)
Махито Цудзимура
Boarding Housemaster (voice)
高橋和枝
Boarding Housemistress (voice)
Сэйдзо Като
Mr. Russell (voice)
Ясуо Мурамацу
John Sadler (voice)
大山豊
Doctor (voice)
Митио Хадзама
Narrator (voice)