Плач о пощаде

Герои всё ещё не оправились после торнадо и нападений угонщиков скота. Ши решает, что не Орегон, а Колорадо будет безопасным пристанищем. Чарли сетует на изобретение колючей проволоки и общее состояние Запада. Тем временем Ши предлагает героям два варианта развития событий — пойдёт ли за ним Джеймс?