Война и бирюзовые волны

Ковбои Джейкоба совершают ответное нападение на пастухов, после которого немногие выжившие собираются нанять людей для борьбы с Даттонами. Кара всеми способами тянет время, ожидая, что ее племянник вернется из Африки, и убеждает скотоводов следовать их плану.