Эпизод 11

Сато и его друзья оказываются в мире Сато, не имея возможности вернуться в Арнулус. Сато мучается от чувства вины за невозможность исполнить свой долг Кольцевого Короля, когда перед ним появляется Эмбер — Принцесса Кольца Иданокана, Земли Земли.