Прощай, Нокотан! Да здравствует олений клуб!

Ноко возвращается в реальность, но с откровением: она бежала из организации талисманов. Теперь ее нашли. Но быть может, в клубе для нее всё же есть дом — пусть и временно.