Весы сердца

Анджелика пытается сбежать от изнурительных тренировок. Рик проявляет сочувствие и делится с ней мудрым наставлением, которое когда-то дал ему Броугстон. После тренировки Анджелика выходит на решающий отборочный бой. Сможет ли она прорваться в основной турнир? Турнир Короля Кулаков вот-вот начнётся.