Мизантроп и магия покоя

Во время летних каникул старшеклассники устраивают кемпинг на территории школы. Ученики наслаждаются барбекю и готовкой на костре. Ночью Тобари находит Хитому, созерцающего звёздное небо, и ведёт его к месту, где всё началось — к точке отсчёта их школьной жизни...