Мифунэ против Хандзо

Мифунэ начинает сражение с Хандзо, а Кимимаро и Тиё против самураев. После долгих воспоминаний о старом сражении с Мифунэ, Хандзо сдаётся, и его запечатывают.