Знак сэкирэй исчезает

Карасуба и Нацуо обсуждают связь между Мусуби и сэкирэй №8, Юмэ. План побега приводится в действие. Мацу мчится к месту событий на мотоцикле и спасает Кусано, когда та оказывается окружена солдатами службы безопасности МБИ. Группа добирается до моста, но там их встречают Беницубаса и Хайханэ — бойцы отряда Наказующих, получившие приказ любой ценой не выпускать Куно и Сину из Токио.