Бесшабашный ветер

Бой между Цукиуми и Удзумэ (скрытой под вуалью сэкирэй) прерывает вмешательство сэкирэй №3, Кадзэханы. Мусуби приводит Минато к Куно и её асикаби Харуке. Из-за слабости Куно пара решила бежать из города, но постоянно натыкается на препятствия. По настоянию Мусуби Минато соглашается помочь им. Тем временем ночное происшествие в комнате Минато наутро оборачивается для него серьёзными разбирательствами с его же сэкирэй.