Сожаление и понимание

За происшествие в школе Такаги на неделю отстраняют от занятий. Масиро, навестив друга дома и застав у него двух девушек, узнаёт, что у одноклассниц Такаги — Каи Миёси и Айко Ивасэ есть чувства к Такаги. Акито заявляет, что любит обеих, но в итоге выбирает Каю, поскольку Айко поставила себя выше мечты создания манги.