В стальном кольце! Пираты Белоуса в критическом положении!

Белоус сражается с Дозорными и побеждает гиганта Джона. Дозорные пытаются поднять все стены, но одна не поднимается из-за веса и крови Орза-младшего. Пушки из стены обстреливают пиратов. Акаину обрушивает на залив и пиратов дождь из кулаков магмы, уничтожая Моби Дик.