Коробка лежит в спиральном лабиринте

Викторика рассказывает Куджо, что отец привел ее в монастырь, чтобы выманить Корделию и Брайана. Когда они убегают, их разделяет иллюзия. Викторика встречает Брайана, который рассказывает, что собирается остановить ее отца и Академию. Тем временем Куджо сталкивается с Корделией, которая доверяет ему кольцо и несколько слов ободрения для своей дочери, а затем и самого маркиза Альберта де Блуа. Альберт пытается заставить Куджо отдать ему Викторику, но Куджо отказывается и уходит. Потопные шлюзы, защищающие монастырь, открываются из-за ловушки с таймером, установленной Альбертом, и все вокруг затоплено, а Куджо едва удается спастись вместе с Викторикой.