Уничтожение

Для уничтожения Люси Курама вызывает элитное спецподразделение SAT, в числе которого солдат Бандо, страдающий психическим расстройством. Выполняя задание, он и его товарищ находят Люси на берегу океана. Однако военные терпят поражение в схватке - Люси убивает напарника Бандо, а его самого ранит выстрелом из автомата. Прижатый к земле спецназовец пытается угрожать диклониусу, несмотря на совершенно неподходящее для этого положение, и девушка при помощи векторов лишает Бандо правой руки и обоих глаз и собирается убить, но, в последнюю секунду превращается снова в Ню. Кота находит ее и возвращает домой. К нему приходят двое полицейских и просят забыть о том, что он видел.