Братья-соперники за Иви

Продвигаясь через лес, Эш и его друзья находят дерево, на котором оставлены еда и вода в качестве приманки. К стволу привязан Иви, оказавшийся в центре конфликта между братьями, которые не могут решить, как развивать своего покемона.