Слезы свои утру сам

Сацуки объявляет о своей новой схеме выборов Naturals, в которой студенты должны выжить в семидневной королевской битве, чтобы заработать форму Гоку. Тем временем Рюко ведет Мако к руинам ее старого дома, где она рассказывает об обстоятельствах смерти ее отца.