Сильнейший союзник

Сугавара начинает помогать Хинате и Кагеяме тренироваться утром. Услышав мнение Хинаты о Кагеяме, Сугавара призывает его работать с грозным первокурсником, потому что он может стать самым сильным союзником Хинаты. Проходят дни, Хината становится сильнее, но его отношения с Кагеямой никак не меняются, пока они не встретят Цукишиму и Ямагучи и других первокурсников, которые подали заявку в клуб. Оскорбления Цукишимы по поводу роста Хинаты и прошлого Кагеямы побуждают их объединиться, чтобы победить.