Птичья клетка

После боя с Мадо Хинами начинает жить вместе с Токой. Котаро переживает из-за потери своего друга и боевого товарища, но продолжает работать: его направляют в одиннадцатый район, где полиция уже не справляется с бесстрашными гулями.