Капитальный ремонт

Злодей, известный как Оверхаул, встречается с Сигараки, чтобы предложить союз, который плохо кончится для обеих сторон. Тем временем Изуку продолжает думать о том, где он хочет пройти стажировку, и получает совет от Тогата.