Пятнадцатилетние Дадзай и Тюя

На этот раз повествования уносит нас на семь лет назад. В те дни, когда Дадзаю и Тюе было всего по пятнадцать лет; во времена их первого знакомства. Минул год с тех пор, как Мори Огай узурпировал трон босса портовой мафии. Однако по Иокогаме начинают ходить слухи, что прежний босс мафии восстал из мёртвых…