Погибни, но убей

Дадзай пропал, однако сыщики не придают этому никакого значения — дескать, обычное дело. Тем временем Акико Ёсано решает прогуляться по магазинам и берёт с собой Ацуси, но на обратном пути мафия устраивает им засаду.