Давайте все вместе

После того, как Ханда представил свою "звездную" работу по каллиграфии, несмотря на некоторые опасения, его пригласили помочь построить каменную стену, а затем пригласить девочек на летний фестиваль. Тем временем Кавафудзи уговаривает директора выставочного зала принять Ханду обратно в Токио. Как он попрощается с добрыми островитянами, которые столькому его научили?