Весь актёрский состав (81)
Масакадзу Морита
Pegasus Seiya (voice)
古谷徹
Такахиро Сакурай
Dragon Shiryu (voice)
Хиротака Судзуоки
Коичи Хашимото
Cygnus Hyoga (voice)
三浦祥朗
Рё Хорикава
Andromeda Shun (voice)
Yuuta Kasuya
Фумико Орикаса
Saori Kido/Athena (voice)
潘恵子
Кацуюки Кониси
Phoenix Ikki (voice) / Capella (voice)
Хидэюки Танака
Narrator (voice) / Aiolia (voice)
Такуми Ямадзаки
Mu (voice)
Кодзи Яда
Old Dohko (voice)
Мами Кояма
Shaina (voice)
Масая Оносака
Ichi (voice) / Algol (voice)
小嶋一成
Nachi (voice) / Dante (voice)
Нобуо Тобита
Shion (voice)
Рёити Танака
Deathmask (voice)
佐藤江梨子
Shunrei (voice)
Хидэо Ишикава
Jabu (voice)
Маая Сакамото
Pandora (voice)
Такэхито Коясу
Rhadamanthys (voice)
Такэши Кусао
Shura (voice) / Mills (voice)
Бин Шимада
Zeros (voice)
Нобутоши Канна
Camus (voice) / Ochs (voice)
堀井真吾
Niobe (voice)
Юкитоши Хори
Tatsumi (voice)
Рё Хирохаси
Girl (voice)
Кэйичи Нанба
Aphrodite (voice) / Julian Solo (voice)
Yoshihiro Takayama
Sirius (voice)
Тосихико Сэки
Milo (voice)
Такая Курода
Babel (voice)
Такаюки Сасада
Misty (voice)
Юдзи Мицуя
Shaka (voice)
Кэнъю Хориути
Dohko (voice)
Ацуши Кисаичи
Papillon (voice)
Рётаро Окиаю
Kanon (voice) / Saga (voice) / Cube (voice)
Хисао Эгава
Gigant (voice)
金子英彦
Specter (voice) / Moses (voice)
Кадзуя Накай
Raimi (voice)
Keiichiro Yamamoto
Specter (voice)
Томомити Нисимура
Buddha (voice)
佐藤朱
Child Shaka (voice)
Широ Сайто
Acheron Charon (voice)
Сусуму Тиба
Lune (voice)
Наоки Тацута
Marchino (voice)
Masashi Hamano
Такахиро Фудзимото
Хироси Камия
Orphée (voice)
井上富美子
Marin (voice) / Child Hyoga (voice)
永島由子
Eurydice (voice)
Наоки Имамура
Ban (voice) / Aldebaran (voice)
Дзюнъити Сувабэ
Pharaoh (voice)
Ясухико Кавадзу
Rock (voice)
Кэйдзи Хирай
Troll (voice)
Киёюки Янада
Phlegyas (voice)
Коичи Точика
Minos (voice)
Синъитиро Мики
Aiacos (voice)
Мачико Тойошима
Child Ikki (voice)
遠藤智佳
Child Shun (voice)
Эйдзи Такэмото
Valentine (voice)
Акио Оцука
Hades (voice)
Takako Ohkoshi
Miho (voice)
Saki Yasuda
Makoto (voice)
Масару Судзуки
Юка Комацу
Умэка Сёдзи
Kiki (voice)
Юсаку Яра
Aiolos (voice)
Тэссё Гэнда
Aldebaran (voice)
Юсэй Ода
Queen (voice)
HIRO
Gordon (voice)
Тэцу Инада
Sylphid (voice)
Ai Bando
Иссэй Футамата
Hypnos (voice)
Тосио Фурукава
Thanatos (voice)
Сацуки Юкино
Seika (voice)
Кохэй Фукухара
Geki (voice)
Юи Кано
Fairy (voice)
Ёку Сиоя
Sorrento (voice)
Хидэюки Хори
Phoenix Ikki (voice)