Под лежачий камень вода не течёт.

Многие люди и магические создания приходят на помощь Элиасу, и все вместе они начинают искать Чисэ. Тем временем, Чисэ и Картафилиус вместе вспоминают его прошлое.