Пышный пир в гостинице аякаси

После разрешения дела с пропавшими детьми Аои возвращается в «Лунный цветок» и находит без сознания Дзинъдзи в облике лисёнка. Ухаживая за ним, она вспоминает аякаси в белой маске, спасшего её в детстве.