Вой мадам

Гостиница на источниках и общественная баня построены, и на отдых в обновлённую деревню Раби приезжает Эбифрай Баттерфляй. Под руководством Луны Элегант мадам пробует разные виды онсэнов и саун. Между тем Кирино Ю и Тахара Исами обсуждают планировку деревни, а Трон поджидает Князя Тьмы в мужском онсэне...