Держать оборону

Пожарные из Лос-Анджелеса — Бак, Эдди и Хэн, — прибывают в Остин, чтобы помочь Оуэну, Ти.Кей. и команде обуздать чудовищные лесные пожары, вышедшие из-под контроля. Пытаясь спасти ребенка, Оуэн и Хэн оказываются в западне в заброшенной шахте. Ти.Кей. и Бак находят много общего между собой, а Эдди узнает тайну Маржан.