Представление батора

Салливана арестовывает Пограничная служба демонов по подозрению в незаконном проникновении в человеческий мир. Тем не менее, он всё ещё надеется попасть на Вечеринку Баторов, чтобы увидеть своего любимого Ируму. Между тем, Ирума ничего не знает о происходящем и готовится к своему выступлению. Перебрав множество идей, они решают создать «фейерверки» — нечто из человеческого мира — и остаются ночевать в школе, чтобы их сделать. Так начинается весёлая ночёвка участников Батора магических устройств.