Барышня и побои

Новая работа Руди — следующие пять лет быть наставником Эрис, дочери Филиппа Бореаса Грейрата, кузена Пауло и майора города Роа. Но Эрис встречает его враждебно и совсем не желает учиться. Убежденный, что она не станет вообще его слушать, Рудеус придумывает план — сфабриковать их похищение, чтобы заставить её оценить важность знаний во время побега. Благодаря магии и знаниям Рудеуса они сбегают от похитителей. Вернувшись в Роа, они узнают, что похищение было самым настоящим и один из слуг Филиппа был в деле. Руди сражается с похитителями, пока к нему на помощь не приходит Гилен. После возвращения домой Эрис признает Рудеуса своим наставником и он начинает жить в её доме.