Весь актёрский состав (56)
堀江美都子
Narrator / Fairy in Opening (voice) / Princess (voice) / Rose Red (voice) / Little Red Riding Hood (voice)
Рюсэй Накао
Rooster (voice)
加藤治
Lead Thief (voice)
はせさん治
Donkey (voice) / Heinrich (voice)
太田淑子
Farmer's Wife (voice)
Мами Кояма
Hansel (voice)
Тиэко Хонда
Gretel (voice)
嶋俊介
Father (voice)
北川智繪
Stepmother (voice)
Ёсино Такамори
Princess (voice)
沢りつお
Apothecary (voice) / Thief (voice)
Terue Nunami
Grandmother (voice)
川島千代子
Mother (voice)
Хироко Эмори
Sister (voice)
Рюдзи Сайкати
The Grandfather of the Forest (voice)
Ikunari Sawaki
Farmer (voice)
Дзёдзи Янами
(voice) / Dog (voice)
Кэнъичи Огата
Hunter (voice) / The Hat Man (voice) / Shoemaker (voice) / Cat (voice)
Рэйко Судзуки
Hans' Mother (voice)
Кадзуми Танака
Preacher's Disciple (voice)
Минору Инаба
Farmer (voice) / Woodcutter (voice) / (voice) / Chef (voice) / Hans' Father (voice)
頓宮恭子
Такудзо Камияма
The King (voice)
Бин Шимада
(voice) / Hans (voice)
Каёко Фудзии
Snow White (voice)
塩沢兼人
Bear / Prince (voice)
Ичиро Нагай
Puss in Boots (voice) / The Gnome (voice) / (voice)
Сигэру Тиба
The Hunter (voice) / (voice) / Frog Prince (voice)
Нобуо Тобита
Younger Prince (voice)
花形恵子
Тэссё Гэнда
First Brother (voice) / Wolf (voice)
Эндо, Хару
Doris (voice)
Сакико Тамагава
Нодзому Сасаки
Klaus (voice)
Кадзуэ Комия
Queen (voice)
Гара Такасима
Mirror (voice)
Кэн Ямагути
Gatekeeper (voice) / (voice)
Ёку Сиоя
Young Prince (voice) / Max (voice)
Кохэй Мияути
(voice)
Тосия Уэда
Кодзо Шиойя
Franz (voice) / The Nose Man (voice) / Second Brother (voice)
Синдзи Огава
The Soldier (voice)
Ю Симака
The Strong Man (voice)
Chiko
Maid (voice) / Maidama (voice)
Масахару Сато
Captain (voice)
Икуя Саваки
Minister (voice) / Farmer (voice)
Ёсукэ Акимото
Knight (voice)
Дзюнъити Сугавара
(voice) / Third Brother (voice)
Кацуноске Хори
Bluebeard (voice)
潘恵子
Young Sister (voice)
Мицуаки Хосино
Servant (voice)
Миёко Асо
Witch (voice)
Масами Кикути
Joringel (voice)
Хироми Цуру
Jorinde (voice)
Daisuke Gomi
Hunter (voice) / Muscles (voice) / Devil (voice) / Soldier (voice)
小野丈夫
Preacher (voice)