Узаки-тян хочет повеселиться — и точка!

Хана расстраивается из-за окончания летних каникул, но Сакаки поднимает ей настроение разговором о Синити. Втроём они идут на боулинг, где Хана, зная, что Синити играет плохо, придумывает штрафную игру и хитростями пытается его сбить с толку. В другой день кафе закрыто, и Ами заставляет Хану с Синити примерить новые пикантные униформы. А на парах Синити засыпает после ночных сессий в игры с Ханой — и она присоединяется к нему в дремоте между занятиями.