Спустя год

В тюрьме между Эмилиано и Чарро начинается игра в кошки-мышки, а у Лупе припасена пара хитрых ходов. Карла разыскивает Дэвида.