Кровавая зима

После того, как тело бывшего мэра обнаруживает рыбак, член городского совета Холден Вон приказывает Белль и Остину позаботиться о Гарри и Альме. В это время отец пытается уговорить дочь бросить принимать наркотик, однако разговор заходит в тупик. Сможет ли Гарри взять ситуацию под контроль и вернуть себе нормальную жизнь?