Взаперти в подвал

К большому разочарованию Кэти, Анна-Кэт становится лучшей подругой дочери Хлои Браун Мюллер, Пенни. Когда Кэти принимает крайние меры, чтобы избежать встречи с Хлоей и разлучить девочек, Анна-Кэт и Пенни вынуждены взять дело в свои руки. Тем временем Грег призывает Оливера быть честным со своей девушкой и не скрывать своей страсти к балету.