Взлеты и падения

По мере того, как Оливер и Тейлор натыкаются друг на друга в своей личной жизни, Кэти начинает скучать по спонтанности и непредсказуемости, молодости и влюбленности. Тем временем план Кэтрин успокоить разбитое сердце Оливера проваливается, когда она находит старого парня, Дэна, и он оказывается совсем не таким, каким она его помнила. В то же время Анна-Кэт добивается успехов в школе, в то время как Франклин остается дома из-за ветрянки, что вынуждает ее завести нового друга.