Чарли, Кейт и Джен — любовный треугольник

Мартин задумывает вновь свести сына с Дженнифер, однако если первая его попытка проваливается, то вторая приводит к неожиданному для всех, включая самого Чарли, результату. Между тем члены группы распределяют между собой роли помощников друг для друга в периоды гнева, и Нолану достается наблюдение за Эдом, который решает использовать это в корыстных целях.