Чарли и его новая подружка с бонусами

Узнав, что одна из испытуемых, сексуальная блондинка, после расставания с парнем выбыла из исследования, Чарли решает завязать с ней интрижку без обязательств, но вскоре понимает, что та не совсем честна с самой собой по поводу чувств к бывшему любовнику. Между тем Патрик знакомит Нолана со своей давней подругой, которая, неожиданно для всех, поддерживает стиль жизни и мироощущения беззаботного наркомана.